各项奖助计划

亚洲文化协会赞助艺术家、学者和文化组织团体进行美国与亚洲之间的国际文化交流计划。

本会优先赞助以「交流过程为导向」的计画,促进文化交流与理解、网络连系、合作、或同侪间的知识交流。交流过程为导向的计画包括研究、训练、进修及探索。本会不赞助以「成果为导向」的活动,例如巡回演出、表演、展览、出版或创作。

除赞助经费外,本会将向受奖人提供相关行程的协助及其他专业支援。这些协助将因应不同奖助计划的类别以及目的地而有所调整。支援包括推荐考察地点和参与活动;介绍受奖人认识相关专业人士;出发到美国的个人J-1签证担保;协助受奖人联系ACC全球会友及伙伴机构。自1964年起,本会已支持超过6000项国际交流。本会提供除了经费资助外的专业建议、意见回馈以及引荐合适联系,使跨文化交流所建立的关系在奖助期外得以延续。

申请者除了必须符合申请资格外,申请者须符合本会能提供的协助及经费范围以及优先资助的目标。在提交申请前,请务必细阅以下「一般申请指引」以及各项奖助计画的详细介绍。

这部份说明了本会各项奖助计划的大致规范,请务必参阅以下每项奖助计画的详细规范,每年亦有些微调整。

个人申请者(适用于申请个人奖助计划、纽约奖助计划、及研究所奖学金)

团体及计划申请者

  • 须来自于适用国家/地区
  • 须为已注册的非营利或非政府机构(nonprofit or NGO),或得到特定非营利或非政府机构的财政担保
  • 计画参与者须符合以上「个人申请者」的条件

允许经费用途

除非已特别列明在奖助计划的申请指引,所有奖助计划的经费只适用于与适用国家/地区的国际交流上;申请者不能申请在原本居住地的任何经费。

本会仅支持与国际交流相关的旅费和研究经费:

  • 旅费包含但不限于:国际机票费用、当地交通费、签证费用、旅游保险、住宿、受奖人的医疗保险及生活开支。
  • 研究经费包含但不限于以不同形式进行具创新性、学术上,或专业上的探索活动,例如:文化机构或活动的入场费、门票、课堂及工作坊的费用,及适量的翻译费用*。

*本会恕未能接纳需要大量或全程翻译的申请。

ACC经费不适用于:

  • 未涉及国际艺术文化交流的旅行
  • 商业或工业设计
  • 任何商业活动或商业艺术家
  • 制作成本(包括展览、巡演、电影制作,及出版)艺术教育
  • 艺术教育
  • 大学或中学的全额研究学院的学费
  • 全数研究学院的学费
  • 在资助期以外展开的活动
  • 利用ACC拨款而设立另一资助计划

纽约奖助计划

为期六个月驻留纽约奖助计划,由协会职员提供全面行程协助及专业支援。这项计划可涵盖重点研究,但亦允许及鼓励开放式主题探索。

了解更多

个人奖助计划

为期一至六个月的奖助计划,供个人,或最多两名合作夥伴进行自行安排的研究。这计划亦为论文田野调查提供部分海外研究经费。协会将向得奖者提供适量所需要的专业支援。

了解更多

研究所奖学金

提供生活津贴予由亚洲到美国攻读硕士或博士课程的学生。如申请人就读的科目在本地尚未普及,及该学术领域在申请人原居地尚在发展阶段,将会优先获得考虑。

了解更多

团体及计划资助

协会主要颁发团体及计划项目资助予指定的计划参与者,以支持他们进行文化交流。他们将与个人奖助计划的受奖人一样,受益于文化薰陶、研究、专门性训练、同侪间的知识交流,及其他以过程为导向的活动。

了解更多