個人獎助計劃

2023年 獎助週期指南
申請資格:中國、日本、菲律賓、台灣、香港特別行政區及澳門特別行政區的公民。

下一個全球融資週期將於 2023 年秋季開始。

接受申請時間: 2022年11月1日至2022年11月30日

獎助期: 2023年8月1日至2024年12月31日 


除了在各項獎助計劃頁所列出的一般申請指引,以下為本計劃目前適用的詳細指引。

時長: 1-6個月
獎助日期: 2023年8月1日至2024年12月31日
前往美國的旅行不能早於2023年9月1日
申請人: 想參與開放,跨文化計畫的藝術家、學者、藝術專業人才和集體 
符合條件的領域:            符合條件的領域
旅行類型: 亞洲到美國,亞洲境內
獎助金額:

因申請而異

請注意,如果申請者計劃前往美國, ACC將扣留部分獎助金,以辦理J-1簽證贊助和旅行(健康)保險。

獎助範圍:
  • 國際/國內行程(機票、簽證費、交通費)
  • 日常花費(住宿費、餐費、雜費)
  • 研究費用(研討會費用、酬金)

不包括:製作成本(如展覽、巡展/巡演、影片製作以及出版),資產或設備購買;招待會;開幕派對。

更多詳情請查“獎助計劃及津貼”網頁中“資助金允許使用範圍 ”一項。

符合條件的目的地: 符合條件的國家/地區
支援服務:
  • 行政:對於前往美國的旅行, ACC辦理J-1簽證贊助和旅行(健康)保險
  • 專業指導:因目的地國家/地區而異

個人獎助計劃支持個人(以及最多一名額外的合作者)進行跨文化的研究項目或其它形式的創作調查。形式可以是旅行觀察、專題培訓、論文實地調查或其它非商業性的創作、學術或專業活動。與所有ACC 獎助計劃一樣,重點是以參與過程為主的活動,通過參與實現和促進文化的融入、對話、關係建立、協作以及受獎人之間的知識交流。獎助計劃項目鼓勵受獎人通過學習、互動和觀察而促進相互的文化交流。
 
個人獎助計劃不支持以製作為基礎的提案。相反,它為申請者提供寶貴的自由來探索所申請的專題,無需製作最終項目或最終作品。常見的活動的包括:

  • 觀察在某一專業領域裡的藝術實踐或最佳實踐中的當代潮流
  • 跨領域或學科的探索
  • 通過參加表演、展覽或其他文化活動尋求創作靈感
  • 參加專門的研討會或培訓
  • 與同行會面,交流知識和想法

支援服務旨在助力申請人的活動計劃,為受獎人提供接觸目的地國家/地區的藝術社區和文化資源的更多途徑,從而加深文化交流的體驗。但是,無論是否有ACC的額外指導,申請計劃都應有可行度。

支援可能包括:

  • 推薦可參觀的地點或可參加的活動,尤其是在香港、日本、菲律賓、台灣和美國。
  • 幫助受獎人與ACC更大範圍裡的應屆和歷屆受獎人建立聯繫,並對前往紐約市的受獎人提供特別支持。
  • 為前往美國的受獎人辦理J-1簽證贊助和健康保險。

由於個人獎助金旨在支持開放式跨文化調查,申請者必須:

  • 詳細闡明他們準備在獎助計劃期間創建什麼樣的文化交流,為什麼這樣的文化交流體驗在他們的職業生涯中這一特定時間有重要意義,以及他們計劃如何在研究結束後在更廣泛的社區或領域分享他們的體驗或成果。
  • 展示他們在藝術、學術或專業方面的卓越成就以及繼續成長的潛力。
  • 他們是獨立的,有解決問題的能力,並願意取得獎助計劃活動之外的文化交流體驗。
  • 需顯示其申請的可行性,包括申請計劃中的相關社區或文化資源的接觸途徑,以及對交通、住宿、語言障礙和預算的安排。

如果被選中,受獎人應該:

  • 在上述獎助期間內開始他們的獎助計劃旅行
  • 通知ACC其獎助計劃的任何變更

請注意以下限制規定:

  • 如果申請者計劃帶合作者,則每個獎助金下有資格獲得資助的合作者最多為2人。 合作者們應該向ACC提交單一申請,並且必須計劃一起出行;各自的單獨出行是不允許的。合作獎助計劃的獎助金不太可能比個人獎助金更多,因此計劃較短旅行期的申請獲批的成功率比較大。
  • 所有的獎助計劃應在一次旅行中完成。 ACC的獎助金不可用於多次前往同一地區或國家的國際機票,除非在罕見的情況下事先獲得ACC的書面批准。
  • 前往美國的旅行不能在2023年9月1日之前開始,因為需要額外的時間來辦理簽證申請。
  • 本獎助計劃不用於創作新作品、展覽、表演、演講或其他公共活動。
  • 獎助金數額是根據申請的目的地國家/地區和旅行時長計算的。如果在授予獎助金後計劃發生重大變化,金額也可能會更改。
  • 對於超過六個月的論文實地考察,申請者必須說明預期的額外資金來源。

如何申請

請在下方下載您所在地區項目 的完整應用程序包。